Еўфрасіння Полацкая (у міру Прадслава) нарадзілася верагодна 5 студзеня 1104 г. у Полацку ў княжацкай сям’і. Яе бацькам быў малодшы сын Усяслава Чарадзея Святаслаў-Георгій. Бацькі збіраліся аддаць Прадславу замуж, але яна абрала іншы шлях. Прадслава прыйшла ў манастыр і пад імем Еўфрасінні таемна ад бацькоў прыняла манаскі пострыг, каб прысвяціць жыццё Богу.
“Святым Духам напоўніўся розум яе, - апавядае “Жыццяпіс Еўфрасінні Полацкай”, напісаны яе сучаснікам, — і сказала сабе: “Што ж паспелі роды нашы, якія былі да нас? Жаніліся і выходзілі замуж, і княжылі, але не вечна жылі; жыццё іх праплыло, і загінула слава іхняя, быццам прах… Затое жанчыны, што мячом духоўным адсеклі цялесныя асалоды — тых памятаюць на зямлі…”