Ç 23 ïà 26 òðà¢íÿ 2008 ã. ïðàõîäç³¢ â³ç³ò Äçÿðæà¢íàãà ñàêðàòàðà Âàòûêàíà êàðäûíàëà Òàð÷ûç³î Áýðòîíý âà ¡êðà³íó. 23 òðà¢íÿ âûñîê³ ãîñüöü ïðûåõࢠ¢ Ëüâî¢, äçå ñóñòðý¢ñÿ ç á³ñêóïàì³ ÓÃÊÖ Óëàäûêàì ²ãàðàì (Âîçüíÿêàì), Óëàäûêàì Óëàäç³ì³ðàì (³éö³øûíûì), Óëàäûêàì Ñöÿïàíàì (Ìÿíüêîì), Óëàäûêàì ßðàñëàâàì (Ïðûðûçàì), Óëàäûêàì ̳ëàíàì (Øàøûêàì). Àñíî¢íàé ìýòàé â³ç³òó êàðäûíàëà Áýðòîíý ¢ Ëüâî¢ áûëà áåàòûô³êàöûÿ ðûìà-êàòàë³öêàé ìàíàõ³í³ ñÿñòðû Ìàðòû Âýöêàé, ÿêàÿ àäáûëàñÿ 24 òðà¢íÿ.
Ó íÿäçåëþ 25 òðà¢íÿ êàðäûíàë Áýðòîíý íàâåäࢠáóäà¢í³öòâà Ïàòðûÿðøàãà ñàáîðó ¡âàñêðàñåíüíÿ Õðûñòîâàãà ¡êðà³íñêàé Ãðýêà-Êàòàë³öêàé Öàðêâû ¢ ʳåâå. Âûñîêàãà ãîñüöÿ ñóñòðýë³ ßãî Áëàñëàâåíñòâà Ïàòðûÿðõ ÓÃÊÖ Ëþáàì³ð ³ ñàêðàòàð ѳíîäó á³ñêóïࢠÓÃÊÖ Óëàäûêà Áàãäàí (Äçþðàõ). Íà ìåñöà áóäà¢í³öòâà ñàáîðó ç êàðäûíàëàì Áýðòîíý ïðûáûë³ òàêñàìà Àïîñòàëüñê³ Íóíöûé âà ¡êðà³íå àðõ³á³ñêóï ²âàí Þðêàâ³÷ ³ àðõ³á³ñêóï-êààä’þòàð Ðûìà-Êàòàë³öêàé Öàðêâû Ìÿ÷ûñëࢠÌàêøûöê³.
Ó ïðûâ³òàëüíûì ñëîâå ßãî Áëàñëàâåíñòâà Ëþáàì³ð âûêàçࢠñëîâû ¢äçÿ÷íàñüö³ êàðäûíàëó Òàð÷ûç³î Áýðòîíý çà ÿãî æàäàíüíå íàâåäàöü áóäó÷û Ïàòðûÿðøû öýíòð óñ¸é Óêðà³íñêàé Ãðýêà-Êàòàë³öêàé Öàðêâû. Ñàáîð, ÿê³ áóäóåööà ¢ ñòàë³öû ¡êðà³íû, íà äóìêó Ïàòðûÿðõà ÓÃÊÖ, áóäçå ñ³ìâàëàì àäç³íñòâà ÓÃÊÖ, ìåñöàì, àäêóëü áóäóöü ñûõîäç³öü ³í³öûÿòûâû ¢ ñïðàâå äàñÿãíåíüíÿ àäç³íñòâà ïàì³æ óñ³ì³ õðûñüö³ÿíàì³.
Ó õðàìå Äàáðàâåø÷àíüíÿ Íàéñüâÿöåéøàé Áàãàðîäç³öû ïåðàä ïà÷àòêàì Áîñêàé ˳òóðã³³ êàðäûíàë Áýðòîíý çüâÿðíó¢ñÿ ñà ñëîâàì äà øìàòë³ê³õ âåðí³êà¢: “ßê ÿ ìàãó íå ïàäçÿêàâàöü Ãîñïàäó çà ãýòóþ ßãî ëàñêó, -- ëàñêó çíàõîäç³ööà çàðàç, ïàä÷àñ ñüâÿòêàâàíüíÿ 1020-ûõ óãîäêࢠõðûø÷ýíüíÿ ʳå¢ñêàé Ðóñ³, òóò, íà áåðàãàõ Äíÿïðà, ðàê³, ÿêóþ âàøà íàéäàñòîéíåéøàÿ ë³òàðàòóðíà-ðýë³ã³éíàÿ òðàäûöûÿ ñïðàâÿäë³âà íàçûâàå “óêðà³íñê³ì ßðäàíàì”. Ìåíàâ³òà ç ãýòàãà áëàñëàâ¸íàãà ìåñöà åâàíãåëüñêàÿ âåñòêà ïàøûðàëàñÿ ñÿðîä óñõîäíå-ñëàâÿíñê³õ íàðîäࢠ³ íàïà¢íÿëà ³õíÿå æûöüö¸ ³ êóëüòóðó”.
Ïðà ñó÷àñíû ñòàí Óêðà³íñêàé Ãðýêà-Êàòàë³öêàé Öàðêâû êàðäûíàë Áýðòîíý çàçíà÷û¢, øòî ÿíà “íå çàñÿðîäæâàåööà òîëüê³ íà ïîãëÿäçå ¢ ì³íóëàå, àëå çüÿ¢ëÿåööà àäêðûòàé íà åâàíãåë³çàöûþ ³ ì³ñ³éíóþ äçåéíàñüöü”. Ïàñëÿ ˳òóðã³³ Äçÿðæà¢íû ñàêðàòàð Âàòûêàíà ñóñòðý¢ñÿ ç Ïðýç³äýíòàì Óêðà³íû ³êòàðàì Þø÷àíêàì, ÿê³ ¢ðó÷û¢ ÿìó îðäýí êíÿçÿ ßðàñëàâà Ìóäðàãà ² ñòóïåí³ çà çíà÷íû àñàá³ñòû ¢í¸ñàê ó ïàøûðýíüíå ¢ ñüâåöå ³äýàëࢠì³ðó, ñïðàâÿäë³âàñüö³ ³ ãóìàí³çìó.
Ïàâîäëå Äýïàðòàìåíòà ³íôàðìàöû³ ÓÃÊÖ